Zamanda geriye doğru yolculuk yapmanın en kısa yolu tarih okumaktır

 

 

Cüceler

(Čignomanuš, Doğu Avrupa dillerinde tikno “küçük” için kullanılan čigno ve manuš “insan” sözcüklerinden türemiştir.)

“Bunlar başparmak büyüklüğünde erkek ve kadınlar olup, mağaralarda yaşar ve büyük hazinelere sahiptir. Kış aylarını ahırlarda geçirir ve ineklerin memelerini emerler, fakat aynı zamanda süt verimini de ikiye katlarlar45 Wlislocki’nin, yabancı bir etkinin mevcut olabileceği yolundaki görüşünün doğru olması burada, Mašurdalo’da (Devler) olduğundan daha akla yatkındır, çünkü cüceler yalnızca Transilvanya’daki bir Çingene kavmi tarafından bilinmektedir.46

Ancak Čignomanuš (“Liliput”), en azından Polonya’daki Çingeneler’in inandığı varlıkların listesinde yer almaktadır.47

45 Wlislocki, Volksglaube (Halk İnancı), s.27.
46 Wlislocki’de geçen iki Čignomanuš-Öyküsü, Halk yazını VII, no. 30 ve 31 tipik birer cüce masalıdır.
47 Zieliński, EMU III (1893), s.251.

(Hermann Berger, Çingene Mitolojisi)